The page editor/rendering is not resizing

so with “editor is not resizing” you are referring to the red marked areas? (see the attached image below)

or am I misunderstanding you?

This is a new feature that was added in v5.8.0.
For more information and how to disable this behavior, see the announcement of v5.8.0

Also there are a few other post regarding this:
2 Likes