Thanks for the suggestion. I understand filesystem-based sync is useful in some cases.
However, Inkdrop focuses on providing the seamless sync across devices including mobile platforms which don’t work well with filesystems. Adding more sync mechanisms would cause a lot of unexpected problems like compatibilities as you mentioned.
As I wrote in the roadmap here, I would rather focus on the core features.