Snap with no visible letters in system dialogs on Fedora

Looks like so.
Electron had the same issue but it’s been solved 3 years ago:

There might be a regression in the recent version but I couldn’t find that.
I suspect that it has something to do with your locale? Try changing the system language to en_US or something.