Yep, Japanese people prefer calling the last name with -san suffix, like ‘Matsuyama-san’.
Interesting to know that Hungarians have a similar habit.
However, when speaking English, I like being called my first name as it sounds friendly.
It’s been already fixed. Please check out the following thread:
All you have to do is to download the latest version: Download - Inkdrop