Weird UI after clicking markdown in-doc links (Math plugin bug)

[craftzdog (Takuya Matsuyama)]

Thank you for the detailed report.
Would it be possible to share your note that has the issue? You can send a DM if you’d prefer.
I still can’t reproduce it in my environment