'Paste URL as link' pastes the raw link after a heading

it should be fixed in v5.9.0! Thanks again for reporting, Lukas.